ZYNLO, a digital-only bank powered by PeoplesBank, has launched in Madison, the company announced recently. “Our assessments indicated that a digital bank offering, backed by the security of a community…